{"product_id":"sp-765-pro-surround-sound-processor-line-driver-7-way-xover-digital-processor","title":"SP-765 PRO - معالج الإيكولايزر الرقمي","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e.sp4{background:#0B0B0B;color:#E8E8E8;border-radius:14px;overflow:hidden;font-size:16px;line-height:1.6}.sp4 img{display:block;width:100%;height:auto}.sp4 .band{background:#E8560F}.sp4 .pill{display:inline-block;background:#E8560F;color:#fff;font-size:9.5px;font-weight:800;letter-spacing:1.5px;padding:6px 10px;text-transform:uppercase;white-space:nowrap}.sp4 h2.big,.sp4 .sec h3,.sp4 .card b,.sp4 .faq b,.sp4 .pair strong{color:#fff}.sp4 .in,.sp4 .tags,.sp4 .bar,.sp4 .cards,.sp4 .pair,.sp4 .foot,.sp4 .top,.sp4 .rea{padding-left:22px;padding-right:22px}.sp4 .rea{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;padding-top:6px;padding-bottom:4px}.sp4 .rea span{flex:1 1 150px;background:#161616;border:1px solid #262626;border-left:3px solid #E8560F;padding:9px 11px;font-size:10.5px;font-weight:800;letter-spacing:1.2px;color:#d6d6d6;text-transform:uppercase}.sp4 .top{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px}.sp4 .top img{width:186px;height:105px;flex:0 0 auto}.sp4 .trust{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;padding:8px 22px 0}.sp4 .trust span{flex:1 1 165px;background:#111;border:1px solid #232323;padding:8px 10px;font-size:10px;font-weight:800;letter-spacing:1.1px;color:#9d9d9d;text-transform:uppercase}.sp4 .trust b{color:#E8560F;font-weight:800}.sp4 .paym{padding:14px 22px 2px;font-size:9.5px;font-weight:800;letter-spacing:1.7px;line-height:1.8;color:#7a7a7a;text-transform:uppercase;text-align:center}.sp4 .pnl{padding:4px 22px 0}.sp4 .pnl figure{margin:0 0 14px;background:#131313;border:1px solid #232323;border-radius:9px;padding:12px}.sp4 .pnl figcaption{font-size:10.5px;letter-spacing:1.4px;color:#9d9d9d;text-transform:uppercase;padding:10px 2px 0;text-align:center;line-height:1.7}.sp4 .pnl figcaption b{color:#fff;display:block;font-size:12px;letter-spacing:2px;margin-bottom:4px}@media screen and (min-width:1000px){.product{row-gap:0!important}.product-info{display:contents!important}.product-gallery{grid-column:1!important;grid-row:1\/span 99!important}.product-info__block-item{grid-column:2!important}.product-info__block-item[data-block-type=description]{grid-column:1\/-1!important;grid-row:100!important;margin-top:44px!important}.sp4{font-size:17px}.sp4 .in,.sp4 .top,.sp4 .tags,.sp4 .bar,.sp4 .cards,.sp4 .pair,.sp4 .foot,.sp4 .rea,.sp4 .sec,.sp4 .band,.sp4 .paym,.sp4 .fine,.sp4 .swipe,.sp4 .pnl,.sp4 .trust{padding-left:40px;padding-right:40px}.sp4 .frame,.sp4 .quote,.sp4 .dl,.sp4 .cw,.sp4 .tw,.sp4 .warn,.sp4 .faq,.sp4 .sup{margin-left:40px;margin-right:40px}.sp4 h2.big{font-size:66px}.sp4 .sub{max-width:66ch;font-size:17px}.sp4 .band b{font-size:46px}.sp4 .card{flex:1 1 300px}.sp4 .cards{gap:14px}.sp4 .pnl{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:0 18px}.sp4 .tw,.sp4 .warn,.sp4 .sup{max-width:1040px;margin-left:auto;margin-right:auto}.sp4 .dl{max-width:780px;margin-left:auto;margin-right:auto}.sp4 .quote{max-width:1150px}.sp4 .faq{columns:2;column-gap:40px}.sp4 .faq div{break-inside:avoid}.sp4 .sec{margin-top:48px}.sp4 .swipe figure{flex:0 0 330px;max-width:330px}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"sp4\" dir=\"rtl\"\u003e\n\u003cdiv class=\"top\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-audio-logo-mark.png?v=1788926315\u0026amp;width=380\" alt=\"SP Audio - Super Power Audio\" width=\"186\" height=\"105\" decoding=\"async\"\u003e\u003cspan class=\"rg\"\u003e\u003cb\u003eSUPER POWER AUDIO\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eصُمم في إيطاليا\u003cbr\u003eMMXXVI\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"in\"\u003e\n\u003cspan class=\"pill\"\u003eمعادل رسومي 7 نطاقات · مُشغّل خط · مخرج سب ووفر\u003c\/span\u003e\n\u003ch2 class=\"big d\"\u003eSP-765 PRO — سبعة نطاقات، والتحكم يبقى بين يديك\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"sub\"\u003eمعادل تتحكم فيه بنفسك، لا تبرمجه: سبعة نطاقات رسومية من 50 هرتز إلى 12 كيلوهرتز، لكل منها مقبضه الخاص وتعزيز أو خفض ±12 ديسيبل، بالإضافة إلى قناة سب ووفر بمستوى وتردد خاصين بها. يعمل بين مصدرك ومكبرات الصوت كمُشغّل خط، يرسل حتى 11 فولت RMS عبر ستة مخارج RCA — سب ووفر وخلفي وأمامي — مع فيدر أمامي-خلفي على نفس اللوحة. مدخلا RCA، CD وAUX، يتم التبديل بينهما من اللوحة الأمامية. بدون برامج، بدون تطبيق، بدون قوائم: كل إعداد هو مقبض يمكنك الوصول إليه أثناء القيادة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"frame\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-765-pro-poster.jpg?width=760\" srcset=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-765-pro-poster.jpg?width=520 520w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-765-pro-poster.jpg?width=760 760w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-765-pro-poster.jpg?width=1100 1100w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-765-pro-poster.jpg?width=1520 1520w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" alt=\"SP-765 PRO معادل رسومي 7 نطاقات - الورقة الفنية\" width=\"1520\" height=\"2523\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tri\"\u003e\n\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"band\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e7\u003ci\u003eنطاق\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eمعادل رسومي · ±12 ديسيبل\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e11\u003ci\u003eفولت RMS\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eأقصى جهد خرج\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e6\u003ci\u003eRCA\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eسب · خلفي · أمامي\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"trust\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cb\u003e✓\u003c\/b\u003e يُشحن خلال 48 ساعة عمل\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e✓\u003c\/b\u003e الموزع الرسمي لـ SP AUDIO في أوروبا\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e✓\u003c\/b\u003e دعم فني من شخص حقيقي\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e✓\u003c\/b\u003e البيانات مأخوذة من المواصفات المطبوعة على الجهاز\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tags\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cb\u003e✓\u003c\/b\u003e 7 نطاقات معادل رسومي، 50 هرتز – 12 كيلوهرتز\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e✓\u003c\/b\u003e تعزيز أو خفض ±12 ديسيبل لكل نطاق\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e✓\u003c\/b\u003e أقصى جهد خرج 11 فولت RMS\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e✓\u003c\/b\u003e مخرج سب ووفر بمستوى خاص به\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e✓\u003c\/b\u003e تردد السب ووفر 43–120 \/ 60–200 هرتز\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e✓\u003c\/b\u003e فيدر أمامي-خلفي\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e✓\u003c\/b\u003e 6 مخارج RCA: سب، خلفي، أمامي\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e✓\u003c\/b\u003e مدخلا RCA: CD وAUX\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e✓\u003c\/b\u003e ممانعة الدخل 10 كيلو أوم\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e✓\u003c\/b\u003e استجابة الترددات 15 هرتز – 30 كيلوهرتز (−3 ديسيبل)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e✓\u003c\/b\u003e نسبة الإشارة إلى الضوضاء 90 ديسيبل\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e✓\u003c\/b\u003e التشويه التوافقي الكلي 0.03%\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e✓\u003c\/b\u003e فصل القنوات 70 ديسيبل\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e✓\u003c\/b\u003e التغذية 11–15 فولت تيار مستمر، أرضي سالب\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cu\u003e01\u003c\/u\u003e\n\u003ch3\u003eما تقوله الأرقام فعلاً\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bar\"\u003e\n\u003cspan\u003eنطاقات المعادل الرسومي\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"trk\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fil mx\" style=\"width: 100%;\"\u003e7 نطاقات، 50 هرتز – 12 كيلوهرتز\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bar\"\u003e\n\u003cspan\u003eتعزيز أو خفض لكل نطاق\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"trk\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fil\" style=\"width: 100%;\"\u003e±12 ديسيبل\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bar\"\u003e\n\u003cspan\u003eأقصى جهد خرج\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"trk\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fil\" style=\"width: 100%;\"\u003e11 فولت RMS\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bar\"\u003e\n\u003cspan\u003eنسبة الإشارة إلى الضوضاء\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"trk\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fil\" style=\"width: 90%;\"\u003e90 ديسيبل\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bar\"\u003e\n\u003cspan\u003eالتشويه التوافقي الكلي\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"trk\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fil\" style=\"width: 100%;\"\u003e0.03%\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"foot\"\u003eهذه هي الأرقام التي يطبعها المصنّع على الجهاز نفسه. اقرأها بالطريقة الصحيحة: \u003cb\u003eهذا معادل ومُشغّل خط، وليس مكبر صوت\u003c\/b\u003e. جميع المخارج الستة بمستوى خط ويجب أن تغذي مداخل RCA لمكبر صوت خارجي — أبداً لا تُوصّل بمكبر صوت مباشرة. ما تشتريه هو تحكم تصل إليه بيدك: سبعة نطاقات، مستوى سب ووفر وتردد سب ووفر، كلها على مقابض، و11 فولت RMS من الدفع النظيف لإرسال الإشارة عبر سيارة طويلة دون التقاط ضوضاء. نسبة الإشارة إلى الضوضاء 90 ديسيبل، التشويه 0.03%، فصل القنوات 70 ديسيبل، الاستجابة 15 هرتز – 30 كيلوهرتز عند −3 ديسيبل.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cu\u003e02\u003c\/u\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا لا يزال المعادل الحقيقي يتفوق على مفتاح التون\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cards\"\u003e\n\u003cdiv class=\"card\"\u003e\n\u003cb\u003eسبعة نطاقات حيث تخطئ السيارة فعلاً\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003e50 هرتز، 125 هرتز، 315 هرتز، 750 هرتز، 2.2 كيلوهرتز، 6 كيلوهرتز و12 كيلوهرتز. هذه هي الأماكن التي تخطئ فيها المقصورة: دمدمة تحت المقاعد، صندوقية في الأبواب، خشونة في الأصوات، حدة عالية باهتة. مقبض الجهير والحدة يحرك كل شيء دفعة واحدة؛ سبعة نطاقات تتيح لك إصلاح شيء واحد وترك الباقي كما هو.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"card\"\u003e\n\u003cb\u003e±12 ديسيبل لكل نطاق، ويمكنك سماع كل خطوة\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003eاثنا عشر ديسيبل صعوداً أو هبوطاً هو تصحيح كبير — يكفي لترويض رنين تسمعه من خارج السيارة، أو لاستعادة نطاق تبتلعه ألواح الأبواب. أدر مقبضاً واحداً في كل مرة مع موسيقى تعرفها جيداً، وتوقف فور أن يبدو الصوت صحيحاً.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"card\"\u003e\n\u003cb\u003eقناة سب ووفر منفصلة فعلاً\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003eيحصل السب ووفر على زوج RCA خاص به، ومقبض مستوى خاص به، ومقبض تردد خاص به، قابل للضبط عبر 43–120 هرتز و60–200 هرتز. تضبط كمية الجهير وأين يتوقف من مقعد القيادة، دون لمس مكبر الصوت تحت المقعد.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"card\"\u003e\n\u003cb\u003eمُشغّل خط، وليس مجرد مرشح\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003eحتى 11 فولت RMS على المخارج. الإشارة الأقوى تعني أن كسب مكبر الصوت يمكن أن يبقى منخفضاً، والكسب المنخفض هو ما يبقي الهسهسة وأزيز المولد وضوضاء المحرك بعيداً عن نظام مُوصّل عبر سيارة كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"card\"\u003e\n\u003cb\u003eأمامي وخلفي وسب ووفر، بالإضافة إلى فيدر\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003eستة مخارج RCA في ثلاثة أزواج — سب ووفر، خلفي، أمامي — بحيث يحصل مكبر صوت واحد أو اثنان أو ثلاثة كل منها على تغذيته الخاصة. مقبض FADER يحرك التوازن بين الأمام والخلف دون مغادرة المقعد.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"card\"\u003e\n\u003cb\u003eمصدران، مفتاح واحد\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003eمدخلا RCA، CD وAUX، يتم اختيارهما بالزر الموجود على اللوحة الأمامية. اترك الراديو الأصلي أو البديل على أحدهما ومصدراً ثانياً على الآخر، وانتقل بينهما بضغطة واحدة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"quote\"\u003e«سبعة مقابض تصل إليها أثناء القيادة تتفوق على مئة معامل لن تفتحه مرة أخرى.»\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cu\u003e03\u003c\/u\u003e\n\u003ch3\u003eكلتا اللوحتين، عنصر تحكم تلو الآخر\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pnl\"\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-765-pro-panel-front.jpg?width=700\" srcset=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-765-pro-panel-front.jpg?width=480 480w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-765-pro-panel-front.jpg?width=700 700w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-765-pro-panel-front.jpg?width=1000 1000w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-765-pro-panel-front.jpg?width=1400 1400w\" sizes=\"(max-width: 700px) 92vw, 620px\" alt=\"SP-765 PRO اللوحة الأمامية: الصوت، مستوى السب، تردد السب، الفيدر، مدخل CD\/AUX والنطاقات السبعة للمعادل\" width=\"1400\" height=\"274\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003e\u003cb\u003eاللوحة الأمامية\u003c\/b\u003e1 VOLUME، المستوى الرئيسي · 2 SUB VOL، مستوى السب ووفر · 3 SUB FREQ، تردد السب ووفر · 4 FADER، توازن أمامي\/خلفي · 5 INPUT، زر اختيار مصدر CD\/AUX\u003cbr\u003e6 إلى 12: النطاقات السبعة للمعادل الرسومي — 50 هرتز · 125 هرتز · 315 هرتز · 750 هرتز · 2.2 كيلوهرتز · 6 كيلوهرتز · 12 كيلوهرتز، كل منها ±12 ديسيبل\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-765-pro-panel-rear.jpg?width=700\" srcset=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-765-pro-panel-rear.jpg?width=480 480w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-765-pro-panel-rear.jpg?width=700 700w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-765-pro-panel-rear.jpg?width=1000 1000w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-765-pro-panel-rear.jpg?width=1400 1400w\" sizes=\"(max-width: 700px) 92vw, 620px\" alt=\"SP-765 PRO اللوحة الخلفية: مخرج السب، مخرج خلفي وأمامي، مدخل AUX وCD وطرف Batt Rem Gnd\" width=\"1400\" height=\"253\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003e\u003cb\u003eاللوحة الخلفية\u003c\/b\u003eSub-Output R \/ L · Rear Output R \/ L · Front R \/ L — ستة مخارج RCA بمستوى خط، حتى 11 فولت RMS\u003cbr\u003eAUX Input R \/ L · CD Input R \/ L — زوجا مدخل RCA، 10 كيلو أوم · طرف التغذية: Batt · Rem · Gnd\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rea\"\u003e\n\u003cspan\u003eافصل البطارية قبل التوصيل\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eالتغذية 11–15 فولت تيار مستمر، أرضي سالب فقط\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eضع فيوزاً على خط +12 فولت بالقرب من البطارية\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eأبقِ كابلات RCA بعيداً عن كابلات الطاقة\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dl\"\u003e\n\u003cdiv class=\"k\"\u003eدليل التعليمات\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eدليل التعليمات الصادر عن المصنع: قائمة المواصفات، اللوحة الأمامية مع جميع عناصر التحكم الاثني عشر مرقّمة، ومخطط توصيل النظام الذي يوضح كيفية توصيل مدخلي CD وAUX ومخارج السب والخلفي والأمامي بمكبرات الصوت.\u003c\/p\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/SPAUDIO-SP-765-PRO-Manual-EN-2026.pdf?v=1790436388\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003e\u003cspan style=\"display: inline-block; background: rgb(232, 86, 15); padding: 18px 36px; border-radius: 6px; letter-spacing: 1px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-transform: uppercase; box-shadow: rgba(232, 86, 15, 0.35) 0px 8px 24px;\"\u003e\u003cb\u003e⇩  تحميل دليل SP-765 PRO (PDF)\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003cp class=\"n\"\u003ePDF · 0.4 ميجابايت · إنجليزي · 8 صفحات · 2026. عند اختلاف الدليل عن المواصفات المطبوعة على الجهاز، تعتمد هذه الصفحة على الجهاز.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cu\u003e04\u003c\/u\u003e\n\u003ch3\u003eما الذي يحتويه الصندوق\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cw\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eتغليف للبيع بالتجزئة، جاهز للبيع\u003c\/b\u003e\n\u003cp\u003eيصل SP-765 PRO في صندوقه المطبوع للبيع بالتجزئة. تحقق من الصندوق قبل البدء: بلا انبعاجات، وجميع المقابض تدور بحرية، ومقابس RCA نظيفة ومستقيمة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"sm\"\u003e\u003cb\u003eالمحتوى:\u003c\/b\u003e وحدة SP-765 PRO · دليل التعليمات\u003cbr\u003e\u003cb\u003eغير متضمن:\u003c\/b\u003e كابلات RCA إلى مكبرات الصوت ومن المصدر، سلك الطاقة والأرضي مع الفيوز المدمج، وأي إطار أو تثبيت لتركيب الوحدة في لوحة القيادة — مواد التركيب تعتمد على السيارة. لا تطبع الوثائق الرسمية قائمة تعبئة، لذا إذا كان كابل أو إطار معين مهماً لتركيبك، اسألنا قبل الطلب وسنخبرك بما هو موجود فعلاً في الصندوق.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ph\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-765-pro-table.jpg?width=560\" srcset=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-765-pro-table.jpg?width=400 400w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-765-pro-table.jpg?width=560 560w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-765-pro-table.jpg?width=840 840w, https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/sp-765-pro-table.jpg?width=1024 1024w\" sizes=\"(max-width: 700px) 92vw, 340px\" alt=\"معادل SP-765 PRO بجانب صندوقه للبيع بالتجزئة على طاولة\" width=\"1024\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cu\u003e05\u003c\/u\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات الفنية\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tw\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eالمنتج\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالمنتج\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSPAUDIO SP-765 PRO — معادل رسومي 7 نطاقات، مُشغّل خط ومتحكم سب ووفر\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالسلسلة\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eسلسلة المعالجات · تصميم إيطالي من Audiocar Import \u0026amp; Export، ميلانو\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالنوع\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eمعادل ومُشغّل خط — جميع المخارج بمستوى خط، يلزم مكبر صوت خارجي\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eالمعادل\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eنطاقات المعادل الرسومي\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7 — 50 هرتز، 125 هرتز، 315 هرتز، 750 هرتز، 2.2 كيلوهرتز، 6 كيلوهرتز، 12 كيلوهرتز\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eنطاق التعديل\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±12 ديسيبل لكل نطاق\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eتردد السب ووفر\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e43 – 120 هرتز و60 – 200 هرتز\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eعناصر التحكم في اللوحة الأمامية\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eالصوت الرئيسي · مستوى السب ووفر · تردد السب ووفر · الفيدر · محدد مدخل CD \/ AUX\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eالمداخل والمخارج\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالمداخل\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eزوجا RCA — CD وAUX، يُختاران من اللوحة الأمامية\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eممانعة الدخل\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kΩ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالمخارج\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6 RCA — Sub-Output R\/L, Rear Output R\/L, Front R\/L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eأقصى جهد خرج\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 فولت RMS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eالصوت\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eاستجابة الترددات\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 Hz – 30 kHz (−3 dB)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eنسبة الإشارة إلى الضوضاء\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالتشويه التوافقي الكلي\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.03%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eفصل القنوات\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eالطاقة\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالتغذية\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 – 15 فولت تيار مستمر، أرضي سالب\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eطرف التغذية\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBatt · Rem · Gnd\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"foot\" style=\"padding-top: 10px;\"\u003eكل رقم في هذه الصفحة هو المواصفة التي يطبعها المصنّع على الجهاز نفسه. لا تذكر وثائق المصنع لهذا الطراز أبعاد الهيكل أو الوزن، لذا لا ننشرها. يسرد دليل التعليمات المكوّن من صفحتين بعض الأرقام التي تتعارض مع ما هو مطبوع على الجهاز: حيثما يوجد تعارض، تعتمد هذه الصفحة على الجهاز، وقد طلبنا من المصنع تصحيح الدليل. قد تتغير المواصفات دون إشعار مسبق.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cu\u003e06\u003c\/u\u003e\n\u003ch3\u003eأكمل بناء باقي النظام\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pair\"\u003e\n\u003ca href=\"\/ar\/products\/sp-1500-1-mini-amplifier\"\u003e\u003csmall\u003eقناة السب ووفر — مكبر أحادي\u003c\/small\u003e\u003cstrong\u003eSP-1500.1 MINI\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/ar\/products\/sp-300-4-mini-amplifier\"\u003e\u003csmall\u003eأمامي وخلفي — أربع قنوات\u003c\/small\u003e\u003cstrong\u003eSP-300.4 MINI\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/ar\/products\/sp-6-5kit-componet-set\"\u003e\u003csmall\u003eالمرحلة الأمامية الكاملة — طقم مكونات ثنائي الطريق\u003c\/small\u003e\u003cstrong\u003eSP 6.5 KIT\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/ar\/products\/sr-100-bt-usb-fm-mp3-receiver\"\u003e\u003csmall\u003eالمصدر — جهاز استقبال BT \/ USB \/ FM\u003c\/small\u003e\u003cstrong\u003eSR-100\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cu\u003e07\u003c\/u\u003e\n\u003ch3\u003eاقرأ هذا قبل التركيب\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"warn\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eافصل البطارية قبل التوصيل.\u003c\/b\u003e العمل على أطراف Batt أو Rem أو Gnd والتيار موصول يمكن أن يتلف الجهاز أو إلكترونيات السيارة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eالتغذية 11–15 فولت تيار مستمر، أرضي سالب فقط.\u003c\/b\u003e لا تغذِّ الجهاز بأي شيء خارج هذا النطاق ولا تستخدمه في سيارة ذات أرضي موجب.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eهذه مخارج بمستوى خط.\u003c\/b\u003e يجب أن يغذي السب والخلفي والأمامي مداخل RCA لمكبر صوت خارجي، وليس مكبر صوت مباشرة أبداً.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eضع فيوزاً على خط +12 فولت بالقرب من البطارية\u003c\/b\u003e وصِل الأرضي إلى معدن عارٍ، بأقصر مسار ممكن. الأرضي الطويل أو المطلي هو السبب المعتاد لطنين التركيب.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eأبقِ كابلات RCA بعيداً عن كابلات الطاقة.\u003c\/b\u003e اعبر الإشارة والطاقة بزاوية 90 درجة، ولا تُمرّرهما جنباً إلى جنب في نفس القناة أبداً.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eاضبط كسب مكبر الصوت أخيراً.\u003c\/b\u003e مع وجود حتى 11 فولت RMS على المخارج، ابدأ بجميع النطاقات السبعة مسطحة وكسب مكبر الصوت منخفضاً، ثم ارفع الكسب فقط بقدر ما تحتاج.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eركّبه حيث يمكنك الوصول إلى المقابض\u003c\/b\u003e وحيث يبقى جافاً: هذا جهاز من المفترض أن تضبطه أثناء القيادة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eلا تفتح العلبة أبداً.\u003c\/b\u003e لا يوجد شيء للضبط بالداخل وفتحها يُلغي الضمان.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cu\u003e08\u003c\/u\u003e\n\u003ch3\u003eأسئلة نُسأل عنها فعلاً\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eهل هذا مكبر صوت؟\u003c\/b\u003eلا. إنه معادل ومُشغّل خط: المخارج الستة بمستوى خط ويجب أن تغذي مكبرات صوت خارجية. إنه يحل محل مفاتيح التون في الراديو، وليس مرحلة الطاقة.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eهل يحتاج إلى برنامج أو تطبيق؟\u003c\/b\u003eلا. لا شيء لتثبيته ولا شيء لإقرانه. كل إعداد هو مقبض على اللوحة الأمامية: الصوت الرئيسي، مستوى السب ووفر، تردد السب ووفر، الفيدر والنطاقات السبعة. لا شيء يُحفظ، فما تتركه مضبوطاً هو ما يُشغَّل.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eهل يمكنني استخدامه مع راديو أصلي؟\u003c\/b\u003eنعم، طالما يمكنك الحصول منه على إشارة RCA بمستوى خط. المدخلان هما زوجا RCA، CD وAUX، بممانعة 10 كيلو أوم. الراديو الأصلي الذي يحتوي فقط على مخارج مكبر صوت يحتاج أولاً إلى محول high-to-low، أو مصدر بديل مثل SR-100 لدينا.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eماذا يفعل مقبض SUB FREQ فعلاً؟\u003c\/b\u003eيحدد أين يتوقف مخرج السب ووفر عن التشغيل، عبر 43–120 هرتز و60–200 هرتز. أدره للأسفل لسب ووفر يغطي فقط الأوكتاف السفلي، وللأعلى إذا كان على السب ووفر تعويض سماعات الأبواب الصغيرة.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eهل أحتاج إلى ثلاثة مكبرات صوت؟\u003c\/b\u003eلا. أزواج المخارج الثلاثة موجودة لتتيح لك التوسع: مكبر صوت واحد على الزوج الأمامي نظام كامل، والأمامي مع السب هو الخطوة التالية المعتادة، والزوج الخلفي ينتظر حتى تركّب سماعات خلفية.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eلماذا 11 فولت RMS من الخرج؟\u003c\/b\u003eلأن الإشارة القوية تتيح لك إبقاء كسب مكبر الصوت منخفضاً، والكسب المنخفض هو ما يبقي الهسهسة وأزيز المولد بعيداً عن نظام مُوصّل من لوحة القيادة إلى الصندوق الخلفي.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eما حجمه وكم وزنه؟\u003c\/b\u003eلا تذكر وثائق المصنع لهذا الطراز حجم الهيكل أو الوزن، لذا لا نطبعهما. أخبرنا أين تريد تركيبه وسنقيس الجهاز لك قبل الطلب.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eكم سرعة الشحن؟\u003c\/b\u003eتُجهَّز الطلبات وتُسلَّم لشركة الشحن خلال 24 إلى 48 ساعة عمل من تأكيد الدفع. تحصل على رقم التتبع فور مغادرة الطرد.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sup\"\u003e\n\u003cb\u003eدعم فني مجاني، من شخص يعرف المنتج.\u003c\/b\u003e أخبرنا عن وحدة المصدر ومكبرات الصوت والسماعات لديك وسنخبرك بالضبط أين يذهب SP-765 PRO في السلسلة — قبل الشراء، وليس بعده.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"mailto:spaudio@spaudio.it\"\u003espaudio@spaudio.it\u003c\/a\u003e · +39 340 807 8778\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"paym\"\u003eالدفع الآمن\u003cbr\u003eVisa · Mastercard · Maestro · American Express · PayPal · Apple Pay · Google Pay · Shop Pay · Klarna\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"fine\"\u003eSP AUDIO · Audiocar Import \u0026amp; Export SRLS — الموزع الرسمي لـ SP AUDIO في أوروبا · Piazza IV Novembre 4, 20124 Milano (MI), Italy · VAT IT13085510967. جميع البيانات الفنية في هذه الصفحة هي بيانات مُعلنة من المصنّع، مأخوذة من المواصفات المطبوعة على SP-765 PRO، وقد تتغير دون إشعار مسبق.\u003c\/p\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"هل SP-765 PRO مكبر صوت؟\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"لا. إنه معادل رسومي 7 نطاقات ومُشغّل خط: المخارج الستة RCA بمستوى خط، حتى 11 فولت RMS، ويجب أن تغذي مكبرات صوت خارجية.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"ما الترددات التي يغطيها معادل SP-765 PRO؟\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"سبعة نطاقات رسومية: 50 هرتز، 125 هرتز، 315 هرتز، 750 هرتز، 2.2 كيلوهرتز، 6 كيلوهرتز و12 كيلوهرتز، كل منها قابل للضبط بزائد أو ناقص 12 ديسيبل.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"هل يحتوي SP-765 PRO على مخرج سب ووفر؟\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"نعم. مخرج RCA مخصص للسب ووفر بمقبض مستوى خاص ومقبض تردد خاص، قابل للضبط عبر 43-120 هرتز و60-200 هرتز.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"هل يحتاج SP-765 PRO إلى برنامج أو تطبيق؟\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"لا. لا يحتوي على برنامج ولا تطبيق ولا ذاكرة: كل إعداد هو مقبض على اللوحة الأمامية.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"ما المداخل التي يقبلها SP-765 PRO؟\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"زوجا مدخل RCA، CD وAUX، بممانعة دخل 10 كيلو أوم، يُختاران بالزر الموجود على اللوحة الأمامية.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"ما المواصفات الصوتية لـ SP-765 PRO؟\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"استجابة الترددات من 15 هرتز إلى 30 كيلوهرتز عند -3 ديسيبل، نسبة الإشارة إلى الضوضاء 90 ديسيبل، التشويه التوافقي الكلي 0.03%، فصل القنوات 70 ديسيبل، التغذية 11-15 فولت تيار مستمر أرضي سالب.\"}}]}\u003c\/script\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"spaudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50806455042391,"sku":"40765","price":2659.0,"currency_code":"THB","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/6829\/5636\/files\/1_2d73455b-acff-4a40-bdeb-6c51e59c25e1.webp?v=1771937591","url":"https:\/\/spaudiothailandia.com\/ar\/products\/sp-765-pro-surround-sound-processor-line-driver-7-way-xover-digital-processor","provider":"spaudio","version":"1.0","type":"link"}